This major work by one of South Africa's greatest poets will trouble every conscience, even as it revives our faltering hope for a healed nation.